Лицензионное соглашение конечного пользователя
Последнее обновление: 28 августа 2024 г.
Внимательно прочитайте настоящее лицензионное соглашение с конечным
пользователем, прежде чем нажать кнопку «Принимаю», загрузить приложение
Planningify или начать им пользоваться.
Оговорка о машинном переводе
----------------------------
Содержание этого документа переведено автоматически. Мы стремились сделать
перевод как можно более точным, однако не можем гарантировать, что
переведённый текст не содержит ошибок или неясностей. Если у вас возникнут
сомнения относительно юридического текста, рекомендуем обратиться к
оригинальной английской версии или связаться с нами за разъяснениями.
https://www.planningify.com/eula
Толкование и определения
------------------------
Толкование
~~~~~~~~~~
Слова, написанные с заглавной буквы, имеют значение, определённое ниже.
Приведённые определения имеют одинаковое значение независимо от того,
употребляются ли они в единственном или во множественном числе.
Определения
~~~~~~~~~~~
Для целей настоящего лицензионного соглашения с конечным пользователем:
* Соглашение означает настоящее лицензионное соглашение с конечным
пользователем, которое составляет полную договорённость между вами и
Компанией в отношении использования Приложения.
* Приложение означает программу, предоставляемую Компанией и загруженную
вами на Устройство через учётную запись Магазина приложений, под названием
Planningify
* Магазин приложений означает службу цифрового распространения, управляемую
и разрабатываемую Apple Inc. (Apple App Store), Google Inc. (Google Play
Store) или Microsoft Corporation (Microsoft Store), через которую
Приложение было загружено на ваше Устройство.
* Компания (в настоящем Соглашении — «Компания», «мы», «нас» или «наш»)
означает Planningify.
* Контент означает материалы, такие как текст, изображения или иные
сведения, которые вы можете размещать, загружать, на которые можете
ссылаться или которые иным образом делаете доступными, независимо от их
формы.
* Страна означает: Франция
* Устройство означает любое устройство, с которого возможен доступ к
Приложению, например компьютер, мобильный телефон или планшет.
* Семейный доступ / Семейная группа позволяет вам делиться приложениями,
загруженными через Магазин приложений, с другими членами семьи, давая им
возможность просматривать и загружать доступные Приложения друг друга на
свои связанные Устройства.
* Сервисы третьих лиц означают любые услуги или контент (включая данные,
сведения, приложения, а также иные продукты и услуги), предоставляемые
третьим лицом, которые Приложение может отображать, включать или делать
доступными.
* Вы означает физическое лицо, получающее доступ к Приложению или
использующее его, либо компанию или иное юридическое лицо, от имени
которого такое физическое лицо получает доступ к Приложению или использует
его.
Подтверждение
-------------
Нажимая кнопку «Принимаю», загружая Приложение или используя его, вы
соглашаетесь соблюдать условия настоящего Соглашения. Если вы не согласны с
условиями настоящего Соглашения, не нажимайте кнопку «Принимаю», не загружайте
Приложение и не используйте его.
Настоящее Соглашение является юридическим документом между вами и Компанией и
регулирует использование вами Приложения, предоставленного вам Компанией.
Настоящее Соглашение заключается только между вами и Компанией, а не с
Магазином приложений. Поэтому Компания несёт единоличную ответственность за
Приложение и его содержание. Хотя Магазин приложений не является стороной
настоящего Соглашения, он вправе требовать его исполнения от вас как
выгодоприобретатель-третье лицо в отношении использования вами Приложения.
Поскольку доступ к Приложению могут получать и использовать его другие
пользователи, например через Семейный доступ / Семейную группу или
корпоративные закупки, использование Приложения такими пользователями прямо
подпадает под действие настоящего Соглашения.
Компания предоставляет вам Приложение по лицензии, а не продаёт его, и
использовать его можно строго в соответствии с условиями настоящего
Соглашения.
Лицензия
--------
Объём лицензии
~~~~~~~~~~~~~~
Компания предоставляет вам отзывную, неисключительную, непередаваемую и
ограниченную лицензию на загрузку, установку и использование Приложения строго
в соответствии с условиями настоящего Соглашения.
Вы можете использовать Приложение только на Устройстве, которым владеете или
которое контролируете, и в пределах, допускаемых условиями Магазина
приложений.
Лицензия, предоставляемая вам Компанией, предназначена исключительно для ваших
личных некоммерческих целей и строго в соответствии с условиями настоящего
Соглашения.
Ограничения лицензии
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Вы обязуетесь не совершать сами и не позволять другим:
* Лицензировать, продавать, сдавать в аренду или в наём, уступать,
распространять, передавать, размещать, передавать на аутсорсинг,
раскрывать или иным образом коммерчески использовать Приложение, а также
делать Приложение доступным любому третьему лицу.
* Копировать или использовать Приложение в целях, отличных от разрешённых в
разделе «Лицензия» выше.
* Изменять, создавать производные произведения, дизассемблировать,
дешифровать, декомпилировать или иным образом подвергать обратной
разработке любую часть Приложения.
* Удалять, изменять или скрывать любые уведомления о правах собственности
(включая уведомления об авторских правах или товарных знаках) Компании, её
аффилированных лиц, партнёров, поставщиков или лицензиаров Приложения.
Контент
-------
Ограничения в отношении контента
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Компания не несёт ответственности за записи, сведения или контент
пользователей Приложения. Вы прямо понимаете и соглашаетесь, что несёте
единоличную ответственность за Контент и за все действия, совершаемые под
вашей учётной записью, независимо от того, совершаете ли их вы или третье
лицо, использующее вашу учётную запись.
Вы не вправе передавать Контент, который является незаконным, оскорбительным,
тревожащим, призванным вызвать отвращение, угрожающим, клеветническим,
порочащим, непристойным или иным образом неприемлемым. Примеры такого
неприемлемого Контента включают, среди прочего:
* Незаконный контент или контент, продвигающий незаконную деятельность.
* Клеветнический, дискриминационный или недоброжелательный контент, включая
упоминания или комментарии о религии, расе, сексуальной ориентации, поле,
национальном или этническом происхождении либо иных группах, выбранных в
качестве мишени.
* Спам, машинно или случайно сгенерированный контент, представляющий собой
несанкционированную или нежелательную рекламу, «письма счастья», любую
иную форму несанкционированных обращений либо любую форму лотереи или
азартной игры.
* Контент, содержащий или устанавливающий вирусы, черви, вредоносные
программы, троянские программы либо иной контент, предназначенный для
нарушения, повреждения или ограничения работы программного обеспечения,
оборудования или телекоммуникационных средств, либо для повреждения данных
или иных сведений третьего лица или получения к ним несанкционированного
доступа.
* Контент, нарушающий права собственности любой стороны, включая патенты,
товарные знаки, коммерческую тайну, авторские права, право на изображение
или иные права.
* Контент, выдающий себя за любое лицо или организацию, включая Компанию и
её работников или представителей.
* Контент, нарушающий неприкосновенность частной жизни третьего лица.
* Ложные сведения и функции.
Компания оставляет за собой право, но не обязанность, по своему усмотрению
определять, является ли тот или иной Контент надлежащим и соответствует ли он
настоящему Соглашению, а также отклонять или удалять любой Контент. Компания
также оставляет за собой право форматировать и редактировать Контент и
изменять способ его подачи. Компания может также ограничить или отозвать право
пользования Приложением, если вы размещаете такой неприемлемый Контент.
Поскольку Компания не может контролировать весь контент, размещаемый
пользователями и (или) третьими лицами в Приложении, вы соглашаетесь
использовать Приложение на свой риск. Вы понимаете, что при использовании
Приложения можете столкнуться с контентом, который сочтёте оскорбительным,
непристойным, неверным или неприемлемым, и соглашаетесь, что Компания ни при
каких обстоятельствах не несёт какой-либо ответственности за любой контент,
включая ошибки или упущения в нём, а также за любые убытки или ущерб любого
рода, возникшие вследствие использования вами такого контента.
Интеллектуальная собственность
------------------------------
Приложение, включая без ограничений все авторские права, патенты, товарные
знаки, коммерческую тайну и иные права интеллектуальной собственности,
является и остаётся исключительной собственностью Компании.
Компания не обязана возмещать вам убытки или защищать вас в связи с какими-
либо требованиями третьих лиц, вытекающими из Приложения или связанными с ним.
В той мере, в какой применимое право обязывает Компанию к возмещению, именно
Компания, а не Магазин приложений, несёт единоличную ответственность за
расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение любого требования о
том, что Приложение или его использование вами нарушает права интеллектуальной
собственности третьих лиц.
Ваши предложения
----------------
Любые отзывы, замечания, идеи, улучшения или предложения, направленные вами
Компании в отношении Приложения, остаются исключительной собственностью
Компании.
Компания вправе свободно использовать, копировать, изменять, публиковать или
распространять Предложения в любых целях и любым способом без указания вашего
авторства и без какого-либо вознаграждения вам.
Изменения Приложения
--------------------
Компания оставляет за собой право временно или постоянно изменять,
приостанавливать или прекращать работу Приложения либо любой службы, к которой
оно подключается, с уведомлением или без него и без какой-либо ответственности
перед вами.
Обновления Приложения
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Время от времени Компания может предоставлять улучшения или усовершенствования
функций Приложения, включая исправления, устранение ошибок, обновления,
обновления версий и иные изменения.
Обновления могут изменять или удалять отдельные функции Приложения. Вы
соглашаетесь, что Компания не обязана (i) предоставлять какие-либо Обновления
и (ii) продолжать предоставлять или обеспечивать вам доступ к тем или иным
конкретным функциям Приложения.
Вы также соглашаетесь, что все обновления и иные изменения (i) считаются
неотъемлемой частью Приложения и (ii) подпадают под действие условий
настоящего Соглашения.
Обслуживание и поддержка
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Компания не оказывает обслуживания или поддержки в связи с загрузкой и
использованием Приложения. В той мере, в какой обслуживание или поддержка
требуются применимым правом, обязанность их предоставить несёт Компания, а не
Магазин приложений.
Сервисы третьих лиц
-------------------
Приложение может отображать, содержать или делать доступным контент третьих
лиц (включая данные, сведения, приложения, а также иные продукты и услуги)
либо предоставлять ссылки на сайты или сервисы третьих лиц.
Вы признаёте и соглашаетесь, что Компания не несёт ответственности за Сервисы
третьих лиц, включая их точность, полноту, своевременность, действительность,
соблюдение авторских прав, законность, пристойность, качество или любой иной
их аспект. Компания не принимает на себя и не будет нести какой-либо
ответственности перед вами или перед любым иным лицом или организацией за
Сервисы третьих лиц.
При использовании Приложения вы обязаны соблюдать применимые условия третьих
лиц. Сервисы третьих лиц и ссылки на них предоставляются исключительно для
вашего удобства; вы получаете к ним доступ и используете их полностью на свой
риск и с учётом условий этих третьих лиц.
Политика конфиденциальности
---------------------------
Компания собирает, хранит, поддерживает и передаёт сведения о вас в
соответствии с нашей Политикой конфиденциальности: https://www.planningify.com/ru/privacy
Принимая настоящее Соглашение, вы подтверждаете, что согласны с условиями
нашей Политики конфиденциальности и даёте на них согласие.
Срок действия и расторжение
---------------------------
Настоящее Соглашение действует до его расторжения вами или Компанией. Компания
вправе по своему усмотрению в любое время и по любой причине либо без причины
приостановить или расторгнуть настоящее Соглашение с предварительным
уведомлением или без него.
Настоящее Соглашение прекращается немедленно, без предварительного уведомления
со стороны Компании, если вы нарушите любое его положение. Вы также можете
расторгнуть настоящее Соглашение, удалив Приложение и все его копии со своего
Устройства или компьютера.
После прекращения настоящего Соглашения вы обязаны прекратить любое
использование Приложения и удалить все его копии со своего Устройства.
Прекращение настоящего Соглашения не ограничивает никакие права или средства
правовой защиты Компании по закону или праву справедливости в случае нарушения
вами (в течение срока действия настоящего Соглашения) любой из ваших
обязанностей по настоящему Соглашению.
Возмещение убытков
------------------
Вы обязуетесь возместить убытки и оградить Компанию, её материнские, дочерние
и аффилированные компании, должностных лиц, работников, агентов, партнёров и
лицензиаров (при их наличии) от любых претензий или требований, включая
разумные расходы на юридическую помощь, возникших вследствие: (a)
использования вами Приложения; (b) нарушения вами настоящего Соглашения либо
любого закона или нормативного акта; или (c) нарушения вами любых прав
третьего лица.
Отсутствие гарантий
-------------------
Приложение предоставляется вам «КАК ЕСТЬ» и «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», со всеми
неисправностями и недостатками и без каких-либо гарантий. В максимально
допустимой применимым правом мере Компания от своего имени, а также от имени
своих аффилированных лиц и их соответствующих лицензиаров и поставщиков услуг
прямо отказывается от всех гарантий в отношении Приложения, будь то прямо
выраженных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая все
подразумеваемые гарантии товарной пригодности, соответствия определённой цели,
правового титула и ненарушения прав, а также гарантий, которые могут
возникнуть из практики делового оборота, порядка исполнения, обычая или
торговой практики. Без ограничения вышеизложенного Компания не даёт никаких
гарантий или заверений и не утверждает, что Приложение будет отвечать вашим
требованиям, достигнет намеченных результатов, будет совместимо или будет
работать с любым иным программным обеспечением, приложениями, системами или
сервисами, будет работать без перебоев, будет соответствовать каким-либо
стандартам производительности или надёжности либо будет свободно от ошибок, а
также что любые ошибки или недостатки могут быть или будут устранены.
Без ограничения вышеизложенного ни Компания, ни кто-либо из её поставщиков не
делает никаких заверений и не даёт никаких гарантий, прямо выраженных или
подразумеваемых: (i) в отношении работы или доступности Приложения либо
содержащихся в нём сведений, контента, материалов или продуктов; (ii) о том,
что Приложение будет работать без перебоев или без ошибок; (iii) в отношении
точности, достоверности или актуальности любых сведений или контента,
предоставляемых через Приложение; либо (iv) о том, что Приложение, его
серверы, контент или сообщения электронной почты, отправляемые Компанией или
от её имени, свободны от вирусов, скриптов, троянских программ, червей,
вредоносных программ, «логических бомб» или иных вредоносных компонентов.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение отдельных видов гарантий или
ограничение установленных законом прав потребителя, поэтому некоторые или все
вышеуказанные исключения и ограничения могут к вам не применяться. Однако в
таком случае исключения и ограничения, изложенные в настоящем разделе,
применяются в максимально допустимой применимым правом мере. В той мере, в
какой по закону существует гарантия, от которой нельзя отказаться, единоличную
ответственность за неё несёт Компания, а не Магазин приложений.
Ограничение ответственности
---------------------------
Несмотря на любые убытки, которые вы можете понести, вся ответственность
Компании и любого из её поставщиков по любому положению настоящего Соглашения,
а также ваше исключительное средство правовой защиты в отношении всего
вышеизложенного ограничиваются суммой, фактически уплаченной вами за
Приложение или через Приложение.
В максимально допустимой применимым правом мере Компания и её поставщики ни
при каких обстоятельствах не несут ответственности за любые особые, случайные,
косвенные или последующие убытки (включая, помимо прочего, убытки в виде
упущенной выгоды, утраты данных или иных сведений, перерыва в хозяйственной
деятельности, причинения вреда здоровью, нарушения неприкосновенности частной
жизни, возникшие вследствие или каким-либо образом связанные с использованием
или невозможностью использования Приложения, программного и (или) аппаратного
обеспечения третьих лиц, применяемого совместно с Приложением, либо иным
образом связанные с любым положением настоящего Соглашения), даже если
Компания или любой поставщик были предупреждены о возможности таких убытков и
даже если средство правовой защиты не достигает своей основной цели.
В некоторых штатах или юрисдикциях не допускается исключение или ограничение
ответственности за случайные или последующие убытки, поэтому вышеуказанное
ограничение или исключение может к вам не применяться.
Вы прямо понимаете и соглашаетесь, что Магазин приложений, его дочерние и
аффилированные компании, а также его лицензиары не несут перед вами
ответственности ни по какому основанию за любые прямые, косвенные, случайные,
особые, последующие или штрафные убытки, которые вы можете понести, включая
утрату данных, независимо от того, были ли Магазин приложений или его
представители предупреждены о возможности таких убытков или должны были знать
о ней.
Делимость положений и отказ от прав
-----------------------------------
Делимость положений
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано неисполнимым
или недействительным, такое положение будет изменено и истолковано так, чтобы
его цели были достигнуты в максимально возможной степени в соответствии с
применимым правом, а остальные положения сохранят полную силу.
Отказ от прав
~~~~~~~~~~~~~
За исключением предусмотренного в настоящем Соглашении, неосуществление права
или непредъявление требования об исполнении обязанности по настоящему
Соглашению не влияет на возможность стороны осуществить такое право или
потребовать такого исполнения в дальнейшем, а отказ от предъявления требования
в связи с нарушением не означает отказа от требований в связи с последующими
нарушениями.
Претензии в отношении продукта
------------------------------
Компания не даёт никаких гарантий в отношении Приложения. В той мере, в какой
у вас возникает претензия, вытекающая из использования вами Приложения или
связанная с ним, за её рассмотрение отвечает Компания, а не Магазин
приложений; к таким претензиям могут относиться, помимо прочего: (i) претензии
об ответственности за продукт; (ii) претензии о том, что Приложение не
соответствует применимым правовым или нормативным требованиям; и (iii)
претензии, вытекающие из законодательства о защите прав потребителей или
аналогичного законодательства.
Соблюдение законодательства Соединённых Штатов
----------------------------------------------
Вы заявляете и гарантируете, что (i) вы не находитесь в стране, на которую
распространяется эмбарго правительства Соединённых Штатов или которая
определена правительством Соединённых Штатов как страна, «поддерживающая
терроризм», и (ii) вы не включены ни в один перечень запрещённых или
ограниченных лиц, ведущийся правительством Соединённых Штатов.
Изменения настоящего Соглашения
-------------------------------
Компания оставляет за собой право по своему усмотрению в любое время изменить
или заменить настоящее Соглашение. Если изменение является существенным, мы
уведомим об этом не менее чем за 30 дней до вступления новых условий в силу.
Что считать существенным изменением, определяет исключительно Компания.
Продолжая пользоваться Приложением после вступления изменений в силу, вы
соглашаетесь соблюдать изменённые условия. Если вы не согласны с новыми
условиями, вы больше не вправе использовать Приложение.
Применимое право
----------------
Настоящее Соглашение и использование вами Приложения регулируются правом
Страны, за исключением его коллизионных норм. Использование вами Приложения
может также подпадать под действие иных местных, региональных, национальных
или международных норм права.
Полнота соглашения
------------------
Соглашение составляет полную договорённость между вами и Компанией в отношении
использования вами Приложения и заменяет все предшествующие и одновременные
письменные или устные договорённости между вами и Компанией.
На вас могут распространяться дополнительные условия, применяемые при
использовании или приобретении иных услуг Компании, которые Компания
предоставит вам в момент такого использования или приобретения.
Важные замечания
----------------
* Устройство может не получать обновления, если оборудование несовместимо
или перестало быть совместимым, либо если не хватает свободного места на
диске.
* Некоторые функции могут работать не на всех устройствах.
* Для работы приложения требуется подключение к интернету; провайдер может
взимать плату за доступ в интернет.
* Созданный пользователем контент (графики, часы, комментарии, настройки)
хранится в одной базе данных SQL, размещённой локально на устройстве, в
закрытом каталоге приложения
- Пользователь может свободно экспортировать данные (в формате JSON)
- Данные можно удалить, удалив приложение вместе с его хранилищем и кешем
- Данные хранятся только локально на вашем устройстве
- Вы несёте ответственность за свои данные
- Мы не даём никаких гарантий относительно сохранности или целостности
ваших данных
- Приложение не предназначено для работы с частными, конфиденциальными или
критически важными данными
- Никогда не храните в нём частные, конфиденциальные или критически важные
данные
- Рекомендуем защитить доступ к приложению паролем (через настройки
операционной системы или с помощью стороннего программного обеспечения)
Связаться с нами
----------------
Если у вас есть вопросы по настоящему Соглашению, вы можете связаться с нами:
* Посетив эту страницу на нашем сайте: https://www.planningify.com/ru/legal
Платежи
Перевод предоставляется только для информации, только английская версия является подлинной.
Использование приложения бесплатное.
Вы можете подписаться на опцию «Версия без рекламы», чтобы получить следующие функции :
- Удалить всю рекламу
Вы можете подписаться на опцию «Полная версия», чтобы получить следующие возможности:
- Удалить все объявления.
- Создать еще одно «Планирование»
- Скопировать часы с прошлой недели
- Скопировать часы из «Шаблона»
- Автоматический расчет сверхурочной работы.
- Пользовательские столбцы
- Вычисляемые столбцы
- Отчеты с «комментариями»
- Синхронизация календаря
Terms:
- Ваша учетная запись iTunes списывается при подтверждении покупки.
- При продлении с вашей учетной записи взимается такая же сумма в течение 24 часов. до окончания текущего периода.
- Эти параметры оплачиваются через iTunes и автоматически обновляются каждый год.
- Автоматическое продление можно отключить в настройках учетной записи пользователя.
- Вы можете создавать, изменять или отменять свои подписки. все, что вы хотите, из своей учетной записи iTunes.
- Автоматическая отмена продления должна быть произведена как минимум за 24 часа до окончания текущего периода подписки.
- Отмена невозможна в течение текущего активного период.